Jenis-Jenis Terjemah (أنواع الترجمة)

الترجمة الشفوية: ترجمة شفوية للنص الشفوي تستخدم في هذا النوع كلتا اللغتين بشكل شفوي

الترجمة التحريرية: ترجمة تحريرية للنص تحريري تستخدم في هذا النوع كلتا اللغتين بشكل تحريري

الترجمة التحريرية الشفوية: الترجمة التحريرية للنص الشفوي

 

وانواعها من ناحية الاستعداد:

الترجمة الفورية: الترجمة دون الاستعداد، بعد سماع النص الترجمة نحو: في الاحتفالات الرسمية الخ

الترجمة التحضيرية: الترجمة بالاستعداد نحو: ترجمة الكتب، أو النصوص الرسمية الخ

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s